1/29/2020 By HIDE 【⚾️ #NPB X KAISPO 💫】No.39 ⭐️KAISPO Total No. #1061 (in English & Japanese) Former Kintetsu Pitcher, Narciso Elvira Passed Away 元近鉄の投手、ナルシソ・エルビラ氏死去 Former Kintetsu Buffaloes pitcher, Narciso Elvira, has been murdered by an armed group. He was 52. The Daily Sports reported on January 29, JP time. According to local media, Elvira and his son were shot by a pair of murders during moving by car in Veracruz, Mexico. Elvira was a left-handed pitcher, who had played with the Kintetsu of NPB for two years since 2,000 after playing for the Milwaukee Brewers. He pitched a no-no against the Seibu Lions on June 20, 2000. Since 2002, he had played with the Samsung Lions of KBO over two years. He was an annual ERA leader in 2002. Since his retirement from professional baseball, Elvira has started a cane sugar factory management. It is said that he and his son got involved in the incident while being out for a business meeting. This is unfortunate and very sad news. My sincerest condolences. May you and your son’s soul rest in peace, no-hitter, Narciso Elvira. 元近鉄の投手、ナルシソ・エルビラ氏死去 元近鉄バッファローズの投手、ナルシソ・エルビラ氏がメキシコで殺害されたと、1月29日、デイリースポーツが報じた。 現地の報道として、エルビラ氏はメキシコ・ベラルクス州で車で移動中に武装した二人組の襲撃を受け、息子とともに射殺されたと言う。 エルビラ氏はMLBのブリュワーズを経て2,000年から2年間、近鉄でプレーした。2,000年6月の西武戦で、ノーヒットノーランを達成している。2002年からは2年間韓国プロ野球のサムスンでプレーし、2002年には最優秀防御率のタイトルを獲得した。 2,009年に引退してからは、メキシコ・ベラクルス州でサトウキビ工場を経営しており、ビジネス会議で外出中に事件にあったとみられる。 非常に残念なニュース。 心よりお悔やみを申し上げます。 息子さんとともにどうか安らかにお眠りください。ノーヒッター、ナルシソ・エルビラ。 ⚾️ KAISPO❗️;
KAISPO Baseball Innovation https://www.kaispobaseball.com Facebook “IchiRoad to 50 to be continued” https://www.facebook.com/IchiRoad-to-50-by-Kaispo-181294025847171/ Instagram; https://www.instagram.com/baseball_innovation/ Twitter; https://twitter.com/AsukeSIR Tumblr; https://www.tumblr.com/blog/kaispo-com Ameblo; https://profile.ameba.jp/ameba/kaispobaseball ⚾️ KAISPO❗️ KAISPO Japanese High school baseball『銀傘の陰から』 Web; https://www.kaispobaseball.com/39640266573732629699 Ameblo; https://profile.ameba.jp/ameba/kaispobaseball Twitter; https://twitter.com/kaispo818
1 Comment
【⚾️ #NPB X KAISPO 💫】No.38 ⭐️KAISPO Total No. #1053 (in English & Japanese) 1/23/2020 Chiba Lotte Introducing Dynamic Pricing to sell Tickets 千葉ロッテがチケット販売で価格変動制を導入 The Chiba Lotte Marines announced on January 17 that they partially introduce a price fluctuation system to sell tickets. It will be a part of meeting the needs that their fans want to watch more baseball games. The Price fluctuation system (dynamic pricing) is a system to determine the price according to timings the fans buy them. For example, the price will be affected by game schedules, type of seats, weather, past results and so on. By analyzing such data, they forecast the real-time demand and sell tickets at reasonable prices. Five games will be subject to the system. The object games is below; April 14: vs. Rakuten May 8: vs. Seibu May 24: vs. Rakuten May 30: vs. Hiroshima Jun 13: vs. Yomiuri By HIDE 千葉ロッテがチケット販売で価格変動制を導入 千葉ロッテマリーズは、1月17日、チケット販売で一部に価格変動制を導入すると発表した。より多くのゲームを観たいと言うファンのニーズに応える一環とのことだ。 価格変動制とは、ファンがチケットを購入するタイミングによって価格を決定する制度。例えば、チケット価格は、試合日程、座席の種類、天気、過去の実績などの影響を受ける。そういったデータを分析して、リアルタイムの需要を予測し、合理的な価格でチケットを販売すると言う。以下の5試合が対象となる。 4月14日楽天戦 5月8日西武戦 5月24日楽天戦 5月30日広島戦 6月13日巨人戦 By HIDE ⚾️ KAISPO❗️; KAISPO Baseball Innovation https://www.kaispobaseball.com Facebook “IchiRoad to 50 to be continued” https://www.facebook.com/IchiRoad-to-50-by-Kaispo-181294025847171/ Instagram; https://www.instagram.com/baseball_innovation/ Twitter; https://twitter.com/AsukeSIR Tumblr; https://www.tumblr.com/blog/kaispo-com Ameblo; https://profile.ameba.jp/ameba/kaispobaseball ⚾️ KAISPO❗️
KAISPO Japanese High school baseball『銀傘の陰から』 Web; https://www.kaispobaseball.com/39640266573732629699 Ameblo; https://profile.ameba.jp/ameba/kaispobaseball Twitter; https://twitter.com/kaispo818 【⚾️ NPB X KAISPO 💫】No.37 ⭐️KAISPO Total No. #1048 (in English & Japanese) 1/19/2020 Submarine Pitcher, Makita Having a Good Training サブマリンピッチャー牧田、順調に自主トレ The Tohoku Rakuten pitcher, Kazuhisa Makita, released his training at an indoor training field in Rakuten Insurance Park Miyagi on Jan 19. Sports Hochi reported today. The 35-year-old is an underarm throw and has had a contract with the Tohoku Rakuten Golden Eagles to return to NPB from MLB this off-season. He played for the Seibu Lions of NPB over seven seasons before joining the San Diego Padres in the 2017 off-season. Makita went 0-1 with a 5.40 ERA in his MLB career. He played for Minor last season. He could not have enough results in Major. However, in the Japanese league, Makita has had 53-49 with a 2.83 ERA, 25 Saves, and 54 Holds as a starter, reliever and closer. The veteran right-handed pitcher commented, “I want to lose weight because I am now an American body by having so many meals in the US. I need to do a weight training after I pitch during this season. I have to improve my eating habits.” About his condition, he said, “It is going to be very well. I’ve already prepared for pitching in the bullpen. I have to be careful not to get injured during the season. I’ll do my best for the team’s win.” I’d like to see Makita again, who has come back to NPB for the first time in three years. Unfortunately, he will not be satisfied with his performance in MLB. But, he has more to gain in America. By HIDE サブマリンピッチャー牧田、順調に自主トレ 東北楽天の牧田和久投手が、1月19日、楽天生命パーク宮城の屋内練習場での自主トレを公開した。スポーツ報知が伝えた。 牧田投手は35歳で、アンダースロー投手。今オフに日本プロ野球の東北楽天ゴールデンイーグルスと契約し、MLBから日本に復帰することになった。彼は7シーズン、日本の西武ライオンズでプレーし、2017年オフにサンディエゴ・パドレスに入団した。 牧田投手はメジャーのキャリアでは0勝1敗、防御率5.40。昨シーズンはマイナーリーグでプレーするなど、メジャーでは十分な成績を残す事はできなかった。しかし、日本では、先発、救援、抑えを経験し、53勝49敗、防御率2.83、25セーブ、54ホールドを記録している。 ベテラン右投手は、「米国の多量の食生活でアメリカサイズの体になっているので、減量したい。今シーズン中も投げた後はウェートトレーニングをしたり、食生活も改善する必要がある。」とコメント。コンディションについては、「順調に行っている。ブルペンに入る準備はできている。シーズン中、怪我をしないようにして、チームの勝利のために頑張りたい」と話した。 3年ぶりに日本球界復帰となった牧田投手を再び見たいと思っている。残念ながら、メジャーでの成績には満足していないだろうが、得たものも多いはずだ。 By HIDE 1/18/2020 0 Comments Morimichi Takagi Passes Away【⚾️ NPB X KAISPO 💫】No.36 ⭐️KAISPO Total No. #1045 (in English & Japanese) 1/18/2020 Morimichi Takagi Passes Away 高木守道氏、死去。 Former Chunichi Dragons manager, Morimichi Takagi passed away from acute heart failure on Jan.17. Some sources reported today. He was 78. Baseball is overwhelmed by grief. Takagi was from Gifu prefecture in 1941 and graduated from the Gifu Commercial and Business High School with which he had the two-time appearance in the Koshien Tournaments as an infielder. He joined the Chunichi Dragons in 1960 and had played as mainly second base man for the club over 21 years. The infield superstar had the seven-time best nine, three-time Diamond Award, and Stolen Base Champion in the Central League. Also, Takagi became the 11th player to reach 2,000 hits in 1978 at that time. Takagi went .272 with 2,774 hits, 236 Homers, 813 RBIs, and 369 stolen bases in his 2282 game appearances until retiring in 1980. After retirement, Takagi came back as a Dragons manager in 1986 and had 445-465 in 940 games with a total seven seasons. He was inducted into the Japanese Baseball Hall of Fame in 2006. I regard with feelings of respect and reverence for his contributions to baseball here. Thank you very much, Mr. Morimichi Takagi. Rest In Peace. By HIDE 高木守道氏、死去。 中日ドラゴンズの監督を務めた高木守道氏が1月17日、急性心不全の為、死去した。78歳だった。野球界は悲しみに包まれている。 高木氏は1941年、岐阜県出身。県岐阜商業卒業。高校時代は2度、内野手として甲子園に出場した。 高校卒業後、1960年に中日入りし主に二塁手として21年間活躍した。セ・リーグでベストナイン7度、ダイヤモンド賞3度、盗塁王に3度輝いている。また1978年には当時プロ野球11人目の2,000安打を達成した。キャリアを通して2282試合に出場し、通算打率、.272、2774安打、236本塁打、813打点、369盗塁を記録し、1980年に引退した。 引退後は、1986年に監督として中日に復帰。通算で7シーズン、940試合の指揮を取り、445勝465敗。2006年には野球殿堂入りを果たした。 私はここに、高木氏の野球界への貢献に敬意と尊敬の念を表します。 ありがとうございました。 安らかにお眠りください。 By HIDE ⚾️ KAISPO❗️;
KAISPO Baseball Innovation https://www.kaispobaseball.com Facebook “IchiRoad to 50 to be continued” https://www.facebook.com/IchiRoad-to-50-by-Kaispo-181294025847171/ Instagram; https://www.instagram.com/baseball_innovation/ Twitter; https://twitter.com/AsukeSIR Tumblr; https://www.tumblr.com/blog/kaispo-com Ameblo; https://profile.ameba.jp/ameba/kaispobaseball 【⚾️ NPB X KAISPO 💫】No.35 ⭐️KAISPO Total No. #1042 (in English & Japanese) 1/15/2020 Chiba Lotte Promoting Data Baseball 千葉ロッテ、データ野球を推進へ The Chiba Lotte Marines, which set up a data strategic division last year, have been organizationally, continuously, promoting digitalization over 2020. Chiba Topi Town reported on Jan 14. The team’s president, Katsumi Kawai said at the press interview, “We will consider how strongly to store data. We want to strengthen our team by utilizing data. We need to seriously think about relation between the team reinforcement and data. Continuity is very important. It will take us a couple of years to have the right answers after accumulating the data. We, therefore, want to establish our original data system.” Kawai told that the club continued to build the organization or team with data. The Marines made rookies take a class on how to do with data before a collective private training. The Club has a policy that players need to learn about data at an earlier stage. Data baseball is standard in the Major League. So, We are paying attention to how the Chiba Lotte is making them stronger with data in the near future. By HIDE 千葉ロッテ、データ野球を推進へ 昨年、データ戦略部を新設した千葉ロッテマリーンズが、今年も組織的に、継続的にデータ化を推進していく。1月14日、ちばとぴタウンがレポートした。 河合克美球団社長は、記者会見で、「我々はどのようにデータを集めていくかを考えている。データの活用を通してチーム強化を図りたい。チーム強化とデータとの関連性をしっかりと考える必要がある。継続がとても大事だ。データを集めた上で正しい答えを見出すのに2、3年はかかるだろう。そうやって、独自のデータ活用方法を確立したい。」と語った。データを活用して、継続した組織、チーム作りを訴えた。 マリーンズが新人合同自主トレ前にルーキーにデータ活用に関する講座を受けさせたように、早期にデータについて学ぶ必要があるとのポリシーをとっている。データ野球はメジャーリーグでは当たり前になっている。千葉ロッテが近い将来、どのようにデータを活用してチームが強化されていくか、注目したい。 By HIDE ⚾️ KAISPO❗️;
KAISPO Baseball Innovation https://www.kaispobaseball.com Facebook “IchiRoad to 50 to be continued” https://www.facebook.com/IchiRoad-to-50-by-Kaispo-181294025847171/ Instagram; https://www.instagram.com/baseball_innovation/ Twitter; https://twitter.com/AsukeSIR Tumblr; https://www.tumblr.com/blog/kaispo-com Ameblo; https://profile.ameba.jp/ameba/kaispobaseball 【⚾️ NPB X KAISPO 💫】No.34 ⭐️KAISPO Total No. #1037 (in English & Japanese) 1/11/2020 Yomiuri’s 1st-round draft pick, Hotta with MLB dream 巨人ドラ1・堀田、将来はメジャーへ Kenshin Hotta, who was the Yomiuri Giants’ first-round draft pick in 2019, said, “I want to be a pitcher trying the Major League.” Sports Hochi reported on Jan 9. According to the report, Hotta seems to have solid plans in the Nippon Professional Baseball. The 18-year-old pitcher gives priority to building up his body and adapting to professional baseball for the first year. Secondly he want to be promoted to the first grade team in the second half of the first season. The righty aims at a starting rotation and becoming an ace to have more than ten wins until his third season. He is firmly thinking that he needs to make a success in NPB before going to the US. Kenshin Hotta is from Hanamaki City, Iwate prefecture and graduated from the Aomori Yamada High school. Hotta is right-handed pitcher with 185 cm (6’1”) and 80 kg (176.4Ib). His fastball’s speed is faster than 150kim/h (94MPH). He aims at the third Iwate-prefecture-born major leaguer following Yusei Kikuchi with the Seattle Mariners and Shohei Ohtani with the LosAngeles Angels after producing good records in the NPB. By HIDE Gドラ1・堀田賢慎、将来はメジャーへ 読売ジャイアンツのドラフト1位ルーキー、堀田賢慎投手が新人合同自主トレで「将来的にメジャーに挑戦できる投手になりたい」と語った。1月9日、スポーツ報知が伝えた。 記事によると、プロでのプランもしっかりと持っているようだ。 1年目は、体づくりとプロへの順応。シーズン後半に一軍昇格を狙う。 3年目までに先発ローテーション入りを狙い、10勝以上してジャイアンツのエースを目指す。 アメリカに行くには、まず、ジャイアンツで活躍してから行くとたくましい。 堀田投手は、岩手県花巻市出身で、青森山田高校に進学。身長185センチ体重80キロの大型右腕。 日本プロ野球でしっかり結果を出して、菊池雄星投手、大谷翔平投手に続く3人目の岩手県出身メジャーリーガーを目指す。 By HIDE
⚾️ KAISPO❗️;
KAISPO Baseball Innovation https://www.kaispobaseball.com Facebook “IchiRoad to 50 to be continued” https://www.facebook.com/IchiRoad-to-50-by-Kaispo-181294025847171/ Instagram; https://www.instagram.com/baseball_innovation/ Twitter; https://twitter.com/AsukeSIR Tumblr; https://www.tumblr.com/blog/kaispo-com Ameblo; https://profile.ameba.jp/ameba/kaispobaseball 【⚾️ NPB X KAISPO 💫】No.33 ⭐️KAISPO Total No. #1035 (in English) 1/9/2020 Rakuten Acquires J.T.Chargois As A Reliever 楽天が救援投手としてシャギワを獲得 The Tohoku Rakuten Eagles announced today that they have agreed to a one-year contract with farmer Dodgers pitcher, J.T. Chargois whose number is 15. The righty is 29 years old and 6 feet 3 inches and 200 Ib. He played for the Minnesota Twins in 2016 and the LosAngeles Dodgers in 2018-2019 before joining the Rakuten. Chargois went 1-0 with a 6.33 ERA in 21 game appearances last season and had 4-5 with 4.58 ERA and 9 Holds in all 85 relief appearances in his major career. Kazuhisa Ishii, general manager, said,”Chargois is a reliever, who can increase our winning rate in the end of each game and has a strong fastball and well-breaking ball to dominate one inning. He think of returning to the MLB after making a success in Japan. I want him to be a successful player in Japan.” Chargois commented via the club, “ I appreciate this opportunity the club giving me. I am very excited to have my career advance here and will daily make effort for victory. I am thankful for experiencing different cultures and sharing the joy (of the winning)with the Rakuten’s fans. I am looking forward to everything I will face this season.” By HIDE 楽天が救援投手としてシャギワを獲得 東北楽天イーグルスが、本日、前ドジャースのシャギワ投手と契約したと発表した。背番号は15。 シャギワは29歳の右投手で、身長190センチ90キロ。2016年にミネソタ・ツインズ、2018年から2019年までロサンゼルス・ドジャースでプレーした。 昨シーズンは、21試合に登板、1勝0敗、防御率6.33。メジャーキャリアを通して、全てリリーフで85試合に登板し、4勝5敗9ホールドの成績。 石井一久GMは、シャギワ投手獲得に当たって、「シャギワ投手は試合の終盤で勝利の確率を上げることができる救援投手。1イニングを確実に抑える強い速球とキレの良い変化球を持っている。また日本で活躍してまだメジャーリーグに戻りたいと考えており、こちらで是非成功してもらいたい。」と話した。 またシャギワ投手は球団を通して、「このような機会を与えてれた球団に感謝しています。ここでキャリアアップができることにワクワクしており、優勝に向けて日々努力していきます。違う文化を経験できること、楽天のファンと喜びを分かち合えることに感謝しています。今シーズン、私が出会う全てのことを楽しみにしています。」とコメントした。 By HIDE ⚾️ KAISPO❗️;
KAISPO Baseball Innovation https://www.kaispobaseball.com Facebook “IchiRoad to 50 to be continued” https://www.facebook.com/IchiRoad-to-50-by-Kaispo-181294025847171/ Instagram; https://www.instagram.com/baseball_innovation/ Twitter; https://twitter.com/AsukeSIR Tumblr; https://www.tumblr.com/blog/kaispo-com Ameblo; https://profile.ameba.jp/ameba/kaispobaseball |
AuthorHidefumi Kai Archives
October 2022
Categories |