1/27/2020 By HIDE 【⚾️ MLB X KAISPO 💫】No.85 ⭐️KAISPO Total No. #1058 (in English & Japanese) “Big Sexy” Hoping to Continue to Play ビッグセクシー(バートロ・コローン)現役続行を希望 A pitcher, who is the same age as Ichiro Suzuki, is hoping to continue his baseball career. His name is Bartolo Colon, who was Cy Young Award winner. MLBTardeRumors reported on January 25. His age is now 46 and he will turn 47 in May. He is a giant and lovely player like his nickname, “Big Sexy.” Because I don’t care about my age, I want him to be active. But, his situation looks tight. According to the article, the right-hander seems to hope to sign a minor contract, and then, wants to promote to Major. Going to Japan or Mexico will be in his view depending on the situation. Actually, there will be a risk to be taught other than his age. Colon has never pitched at all last season and he could not throw very well in 2017 and 2018. The reason why any club don’t offer so far is something like this circumstance. Also, Major League is adopting data baseball by which it is said that the older the players become, the poor their performance becomes. Ichiro Suzuki, who aimed at playing until 50 at least, might have been reduced chance to play with such a data, although I think that Ichiro could actually play until 50. Colon has an experience to gain Major from Minor. He had a minor contract with the New York Yankees and a good result in the exhibition games by which he could sign a Major contract before the Opening. The righty went 8-10 with a 4.00 in 164.1 frames that season. After the season, he played with the Athletics and Mets with more than 150 innings pitched in six consecutive years and stably stayed in Major again. The 46-year-old had 247-188 with a 4.12 in 21 seasons throughout his MLB career. He earned four All-Star Game nomination and won a Cy Young Award. “Big Sexy” commented before, “Age is just a number.” I agree with him. I hope he continues to be an active player as long as he has hope. ビッグセクシー(バートロ・コローン)現役続行を希望 イチロー氏と同じ年齢のピッチャーが現役続行を望んでいる。 かつてサイ・ヤング賞も受賞した、バートロ・コロン投手だ。MLBTardeRumorsが報じている。 年齢は46歳になる。来年の5月で47歳になる。”ビッグセクシー”の愛称の如く、巨漢で愛くるしい選手だ。しかし、かく言う私も年齢のことは気にしないので、可能性のある限り、続けて欲しいと思っているのだが、状況は厳しいかも知れない。 記事によると、コロン投手はマイナーリーグとの契約を望んでおり、その後にメジャーに昇格したいと考えているようだ。さらに、状況次第で、メキシコや日本でのプレーも視野に入れている。 年齢以外にも懸念される要因がある。それは、コロン投手は昨年はメジャーでもマイナーでも投げておらず、2017年から2018年にかけても苦しい投球を見せていた。なかなか、契約するチームが現れないのはこういった事情がある。また私なりに言うと、メジャーリーグはデータ野球を取り入れているが、年齢の上昇とともに成績が落ちると言うことも言われていることもあると思われる。イチロー選手がそういった風潮に悩まされたと私は解釈している。 実は彼は2011年にヤンキースとマイナー契約をした後、オープン戦で結果を出し、メジャー昇格を果たした経験がある。その年は、シーズン通して164.1回を投げて8勝10敗、防御率4.00の成績を残している。それ以降、アスレチックスとメッツで6年連続で150回以上を投げるなど、再度、メジャーに定着した。 メジャーキャリアを通しての成績は、21年間で、247勝188敗、防御率4.12。オールスターゲームに4回選出され、2005年にはサイ・ヤング賞を受賞している。 以前、彼は、「年齢なんてただの数字に過ぎない」とコメントしたことがある。私も同意する。可能性のある限り、挑戦を続けて欲しい。 ⚾️ KAISPO❗️;
KAISPO Baseball Innovation https://www.kaispobaseball.com Facebook “IchiRoad to 50 to be continued” https://www.facebook.com/IchiRoad-to-50-by-Kaispo-181294025847171/ Instagram; https://www.instagram.com/baseball_innovation/ Twitter; https://twitter.com/AsukeSIR Tumblr; https://www.tumblr.com/blog/kaispo-com Ameblo; https://profile.ameba.jp/ameba/kaispobaseball ⚾️ KAISPO❗️ KAISPO Japanese High school baseball『銀傘の陰から』 WEB; https://www.kaispobaseball.com/39640266573732629699 Ameblo; https://profile.ameba.jp/ameba/kaispobaseball Twitter; https://twitter.com/kaispo818
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorHidefumi Kai Archives
April 2023
CategoriesAll 2 Way 2-Way 2013 WBC 2023 WBC Arizona Diamondbacks Atlanta Braves Australia Baltimore Orioles Benezuela Boston Red Sox Canada Catcher Chicago Cubs Chicago White Sox Cleveland Guardians Colombia Colorado Rockies Cuba Czech Detroit Tigers Dominican Republic Great Britain Hitter Houston Astros Israel Italy Japan Kansas City Royals Korea Los Angeles Angels Mexico Miami Marlins Milestone Milwaukee Brewers Minnesota Twins Minor Leaguer MLB History Netherlands New York Mets New York Yankees Nicaragua NPB Oakland Athletics Panama Philadelphia Phillies Pitcher Pittsburg Pirates Prospect Puerto Rico San Diego Padres San Francisco Giants Seattle Mariners Shohei Ohtani St.Louis Cardinals St.Rouis Cardinals Taiwan Tampa Bay Rays Texas Rangers Toronto Blue Jays USA Venezuela ポストシーズン |