■Today's player;
Today's player's resume concerns the New York Met's shortstop, Francisco Lindor. Lindor was born in Caguas, Puerto Rico, and will join Team Puerto Rico in the 2023 World Baseball Classic. 


■The KAIPSO's baseball analyst comments;
“Lindor is a top-five-tool shortstop who has won many titles. He is a powerful switch hitter to hit homers from both the right and left sides and has smashed two digits long balls every season since his debut, excluding the shortened season of 2020. Also, he has marked 20+ homers in 5 seasons. The shortstop ranger can cover a lot of ground and throw a cannonball to first from deep in the hole between short and third.I look forward to seeing his high-level performances in all aspects: hitting, defense, and base running.”
​

■Story;
Francisco Lindor was selected by the Cleveland Indians with the 8th overall pick in the 1st round of the 2011 MLB draft.

On June 14, 2015, Lindor made his major league debut against the Detroit Tigers, appearing as a pinch hitter to replace DH David Murphy in the seventh and striking out swinging off Lefty Blaine Hardy. Lindor, however, produced a sharp single to the right for the first of his career on his second plate in the 9th, facing righty Joakim Soria. He finished his first season with .313, 12 homers, and 51 RBIs in 99 games.

In 2016, the skillful infielder had a magical season. Across 158 contests, he excellently slashed .301/.358./435 with 15 long balls and 78 RBIs, naming his first All-Star, Gold Glove, and Silver Slugger as a shortstop. In the postseason, with a batting average of .310, he helped Cleveland advance to the World Series, but the team lost to the Chicago Cubs. In 2018, Lindor recorded .277 with his career-most 38 home runs and 92 RBIs, the league-most 129 runs, receiving his second Silver Slugger Award.

Before the 2021 campaign, the five-tool Puerto Rican moved to the Mets, making a ten-year deal. He has been playing as a shortstop to lead the team.

At the end of the 2022 season, Lindor has batted .277/.342/.474 with 184 home runs, 581 RBIs, and 125 stolen bases over 1063 games in his eight big league seasons.
(MLB No.378  KAISPO No.1558)

■今日のプレーヤー：
本日のプレーヤーズレジュメは、ニューヨーク・メッツの遊撃手、フランシスコ・リンドア選手を取り上げる。リンドア選手はプエルトリコ・カグアス出身の29歳のスイッチヒッター。2023年のワールド・ベースボール・クラシックにプエルトリコ代表としてプレーする可能性がある。


■KAISPOベースボールアナリストコメント：
「リンドア選手は多くのタイトルを獲得してきたトッププレーヤー。打撃はパワフルなスイッチヒッターで、左右両打席で強烈な本塁打を放つ。デビューから8シーズンで、短縮シーズンの2020年を除いて全て二桁本塁打を放ち、5シーズンで20本以上を記録している。守備は強肩の遊撃手。守備範囲が広く、三遊間の深い位置からでも矢のような送球で内野安打を防ぐ。打撃、守備、走塁とあらゆるシーンでのハイレベルなパフォーマンスを今後も楽しみにしたい。」
​

■ストーリー
フランシスコ・リンドア選手は、2011年MLBドラフト1巡目でクリーブランド・インディアンスから全体8位で指名された。

2015年6月14日のデトロイト・タイガース戦でメジャーリーグデビュー。7回にDHデビッド・マーフィー選手に代わるピンチヒッターとして出場したが、左腕のブレイン・ハーディ投手を前に空振り三振に倒れた。しかし、9回の第2打席で、右腕のジョアキム・ソリア投手から痛烈な右前安打を放ち、キャリア初安打を記録した。1年目のシーズンは99試合に出場し、打率.313、12本塁打、51打点の成績を残した。

2016年は素晴らしいシーズンとなった。158試合に出場し、.301/.358./435、15本塁打、78打点と活躍し、ショートとして初のオールスターに選出され、初のゴールドグラブ、シルバースラッガーを獲得した。ポストシーズンでは打率.310を記録し、クリーブランドのワールドシリーズ進出に貢献したが、チームはシカゴ・カブスに敗退した。2018年はキャリア最多の38本塁打、92RBI、リーグ最多の129打点を記録し、2度目のシルバースラッガー賞を受賞した。

2021年のシーズン前、10年契約を締結しメッツに移籍。以後、ショートとしてチームを牽引するプレーを続けている。

■MLB通算成績
2022年シーズン終了時点で、リンドア選手はMLB8シーズンで1063試合に出場し、打率.277/.342/.474、184本塁打、581打点、125盗塁をマークしている。
(MLB No.377  KAISPO No.1557)

Story:
Today's player's resume concerns the New York Mets' closer, Edwin Diaz. He is from Puerto Rico and will represent Team Puerto Rico in the 2023 World Baseball Classic.


The KAISPO's baseball analyst said,
"Diaz is one of the greatest closers in MLB, with a total of 205 saves. He throws a firm ball by swinging his right arm vigorously as a reaction to pulling his left arm.

Diaz signed a 5-year contract worth $102 million with the Mets, which was the biggest deal among relievers in MLB history. He picked up 57 saves in 2018 to tie the second most all-time in a single season. Additionally, his strikeout rate in 2022 was 50.2%, which ranks third in big league history. His velocity is still improving to record a 102.8 mph fastball in 2022.

I look forward to what kind of history he will make as a closer in 2023 and beyond."
​

The Seattle Mariners drafted Edwin Diaz with the 98th overall selection in the 3rd round of the 2012 MLB draft.

The righty made his big debut with the Mariners in relief on June 6th, 2016, against the Cleveland Indians. He tossed a perfect seventh inning with a strikeout, recording a 101.2-mph fastball. On September 2nd, Diaz racked up his first career save by striking out the side in the ninth inning to secure Seattle's 5-4 victory over the Boston Red Sox. He finished 0-4 with a 2.79 ERA and 88 strikeouts in all 49 relief appearances with 51.2 IP in his first major league season.

In 2018, the Puerto Rican closer had a great season. He brilliantly recorded 0-4 with a 1.96 ERA with 57 saves to lead the American League(AL), rank second all-time in a single season, and a whopping 124 strikeouts, appearing in his career-most 73 contests covering 73.1 innings. He was named his first All-Star and received the Mariano Rivera Award for the best relief pitcher in the AL.

The New York Mets acquired Diaz and second baseman Robinson Cano plus cash from the Mariners in a big trade in exchange for RF Jay Bruce, RHP Anthony Swarzak, RHP Gerson Bautista, CF Jarred Kelenic, and Justin Dunn.

On April 29th, five Mets pitchers combined to throw the club's second no-hitter against the Philadelphia Phillies, and Diaz became the first pitcher to shut the door of a no-hitter by striking out all batters he faced. In 2022, the hard-throwing right-hander marked 3-1 with a 1.31 ERA, 32 saves, and 118 strikeouts in 61 games for the Mets. He was named an All-Star for the National League(NL) and was rewarded with the Trevor Hoffman NL Reliever of the Year.

The two-time All-Star has notched a record of 16-29 with a 2.93 ERA, 205 saves, and 657 strikeouts in all 404 relief appearances in his big league career at the end of the 2022 season.
(MLB No.350 KAISPO No.1530)

今日のプレーヤーズレジュメはニューヨーク・メッツ傘下のマイナーチームに所属するリン・ズーウェイ（林子偉）選手に関してだ。リン選手は台湾出身の28歳で、2023年のワールド・ベースボール・クラシックに台湾（チャイニーズタイペイ）でプレーすると思われる。

KAISPOのベースボールアナリストは次のように述べている。
「リン選手は高校時代に多くの個人タイトルを獲得し、台湾の国際大会での上位進出に貢献したコンタクトヒッターだ。2015年のアジア野球選手権では16打数8安打6打点をマークするなど、短期の国際大会に強い選手。また再びメジャーに昇格するために、打率と出塁率にこだわりたいところだ。」

リン選手は2012年6月16日にボストン・レッドソックスとマイナー契約を結んだ。2017年6月24日のロサンゼルス・エンゼルス戦でクリスチャン・バスケスのピンチランナーとしてMLBデビューを果たした。メジャー1年目のこの年は25試合に出場し、打率.268、2打点を記録した。2018年は37試合に出場し、打率.246、1本塁打、6打点をマーク。この年、ボストンはワールドシリーズのタイトルを獲得したがポストシーズンのロスターに加わることはできなかった。2021年にミネソタ・ツインズの傘下のマイナーでプレーした後、2022年3月にニューヨーク・メッツとマイナー契約を結んだ。

2022シーズン終了時点で、メジャー通算102試合に出場し、打率.223、1本塁打、12打点。マイナーリーグでは671試合で打率.245、25本塁打、242打点を記録している。

またリン選手はU18時代から台湾代表チームで国際大会に豊富に出場している。2009年のワールドユース選手権では、7試合で.519/.594/.704、6打点と成績を残した。2010年の世界ジュニア選手権では、7試合を通して.607/.656./929、12打点、11打点と素晴らしい打撃を見せて、台湾を優勝に導き、最優秀守備選手、オールスター（ベストナイン）三塁手、MVPを受賞した。2021年アジアジュニア選手権大会では5試合で打率.476、2本塁打、7打点をマークし、オールスター（ベストナイン）外野手を獲得。2012年の世界ジュニア選手権では、守備率. 977で自身2度目の最優秀守備選手に選ばれた。プロ入り後は、2015年のアジア選手権に出場し、5試合8打数16安打6打点と活躍した。
(MLB No.309 KAISPO No.1490)

Today's player's resume concerns Tzu-Wai Lin, belonging to the New York Mets' affiliate. Lin, 28, is a Taiwanese-born player and will join Team Taiwan (Chinese Taipei) in the 2023 World Baseball Classic.


The KAISPO baseball analyst commented,
"Lin is a good contact hitter who won many individual titles in high school, helping Taiwan rank higher in international tournaments. He is a strong player in short-term international events, as he marked 8-for-16 with 6 RBIs and 6 runs at the 2015 Asian Baseball Championship.
Lin must also focus on a batting average and OBP to move to the major again."


Lin had a minor league contract with the Boston Red Sox on June 16th, 2012. His MLB debut came as a pinch-runner for Christian Vazquez for Boston, facing the Los Angeles Angels on June 24th, 2017. He played in 25 contests, hitting .268 with 2 RBIs on his first major league year. In 2018, he batted .246 with one homer and 6 RBIs, appearing in 37 games. Boston won the World Series title that year. He, however, couldn't join the postseason roster of the Red Sox. He signed the New York Mets to a minor-league contract in March 2022 after playing for the Minnesota Twins' affiliates in 2021.


He has appeared in 102 games, having recorded .223 with one long ball and 12 RBIs in his big league career and having hit .245 with 25 home runs and 242 RBIs through 671 games in his minor league career at the end of the 2023 season.

​
The utility player has joined the Taiwan National team in international baseball championships from U18. In the 2009 World Youth Championship, Lin amazingly hit .519/.594/.704 with 6 RBIs across seven games. In the 2010 World Junior Championship, he slashed .607/.656./929 with 12 runs and 11 RBIs through seven games to lift Taiwan to the title, receiving the Best Defensive Player, All-Star third baseman, and MVP. He marked .476 with two homers and 7 RBIs across five contests to win an All-Star outfielder in the 2021 Asian Junior Championship. Lin was named his second Best Defensive player with a .977 fielding percentage in the 2012 World Junior Championship. After becoming a professional player, he had 8-for-16 with six runs and six RBIs in five games in the 2015 Asian Championship.
(MLB No.308 KAISPO No.1489)

今日のプレーヤーズレジュメは、ニューヨーク・メッツのリリーバー、ヨアン・ロペス投手だ。キューバは、亡命したロペス投手とデトロイト・タイガースの内野手アンディ・イバネス選手を来春のワールドベースボールクラシックに召集している。


ロペス投手は2015年にアリゾナ・ダイヤモンドバックスとマイナーリーグ契約を結び、2018年9月9日にメジャーリーグ デビューを果たした。この年、ロペス投手10試合にリリーフ登板し、合計９イニングを投げ防御率3.00、11奪三振を記録。


2019年は70試合60.2イニングをリリーフとして投げて、2勝7敗、防御率3.41、42奪三振をマークした。

その後、2021年にアトランタ・ブレーブスの傘下のトリプルAで数か月プレーした後、その年のオフにウェーバー公示後、ニューヨーク・メッツに移籍した。。

現在29歳のロペス投手はここまで、リリーフ、抑えとしてメジャー通算121試合を投げて3勝8敗、防御率4.39、92奪三振の成績を残している。

KAISPOベースボールアナリストは、「ロペス投手は早い4シームとスライダーが魅力の右腕。しかし、防御率と被打率は、リリーフ、クローザーとしては物足りない。 2022年の彼の総投球数の90%以上が4シームとスライダーだった。球種が少なく（打者の）タイミングを崩し切れていないと考える。オフスピードボールを覚えて緩急をつければ改善していくだろう。伸び代のある楽しみな投手だ。」
(MLB No.281 KAISPO No.1462)

Today's player's resume concerns the New York Mets' reliever, Yoan Lopez. Cuba called up him and infielder Andy Ibanez of the Detroit Tigers for the following year's World Baseball Classic, who both defected from the country.


Lopez signed with the Arizona Diamondbacks for a minor league contract in 2015 and made his major league debut on September 9th, 2018. He appeared in 10 games, pitching nine frames with a 3.00 ERA and striking out 11 batters as a reliever that year.


In 2019, the righty pitched out of the bullpen across 70 contests and 60.2 innings, marking 2-7 with a 3.41 ERA and fanning 42.


The 29-year-old pitcher transferred to the New York Mets in the 2021 off-season after playing with the Atlanta Braves triple-A for several months.

Lopez has had 3-8 with a 4.39 ERA over 121 games, having struck out 92 as a reliever and closer since his debut in 2018. 

KAISPO's baseball analyst says, "Lopez is an attractive righty with a strong 4-seam fastball and slider ball. But his ERA and opponent's batting average could be unsatisfactory as a reliever and closer. 4-seam and slider comprised more than 90% of his total pitches in 2022. So, if he learns an off-speed ball, he will improve his ERA. He is a hopeful reliever with so much room to grow."
(MLB No.280 KAISPO No.1461)