Shohei loses no-hitter, but gets 15th winThe Angels' two-way star, Shohei Ohtani, started the game against the three-game series finale vs. Oakland Athletics as a pitcher and batting third at Angel Stadium on September 29, EST. Shohei dominated the game as a two-way player. Ohtani pitched a no-hitter until two outs of the 8th inning as a pitcher, using a nasty slider. Unfortunately, Shohei lost his first career no-hitter by allowing Oakland's sixth hitter, Conner Capel, a sharp single which caromed off shortstop Livan Soto into center field. However, he gave up only two hits, a walk, and no runs, striking out ten over eight frames. Angels' offense also supported Shohei Ohtani with three solo shots by Ruis Rengifo, Taylor Ward, and Max Stassi. He will reach the required inning pitched for pitching titles by having one more inning in the next game. The AL MVP candidate went 2 for four, including an RBI single to center field to help himself in the first as a batter, and his hitting streak extended to 14 games with his longest. Shohei hit an infield single to shortstop in his fourth at-bat to record his 40th multi-hit game this season. The Angels swept the three-game series with a 4-2 victory over the Athletics. (MLB No.111 KAISPO No.1,251)
大谷、ノーヒットノーラン逃すも、１５勝目#エンゼルス で二刀流 で活躍する #大谷翔平 選手は日本時間９月３０日、アナハイムのエンゼルスタジアムで行われたオークランド・アスレチックス戦との3連戦の最終戦に３番投手で先発出場。投打に存在感を見せた。ピッチングでは、得意のスライダーが冴え、８回２死まで無安打投球でアスレチックス打線を圧倒。惜しくも６番カプル選手にショート・ソト選手を強襲し、センターへ抜けるヒットを許し、ノーヒットノーランは逃したものの、８回を投げて被安打２の無失点。１０奪三振を奪う好投。レンフィーフォ選手の先頭打者本塁打、４番フォード選手とキャッチャーのスタッシー選手にもソロ本塁打が飛び出し、さらには自らを助けるタイムリーヒットで４点を打線が援護。１５勝目を挙げた。この試合、８イニングスを投げた大谷選手は、規定投球回数まで残り１イニングと迫った。 打者としての大谷選手は、初回、２塁打で出塁したトラウト選手を２塁に置き、センター前タイムリーを放ち２点目を演出。連続試合安打を自己最長の１４に伸ばした。７回の第４打席でもショートへ内野安打を打ち、今季４０度目のマルチ安打を記録した。 試合は４ー１でエンゼルスが勝ち、この３連戦を３連勝で締め括った。 (MLB No.111 KAISPO No.1,251)
0 Comments
Shohei has a single to extend his hitting streak |
| Batting Result; As a designated hitter and batting third 1 for 4 1st at-bat in the 1st; Situation: 2 outs / LAA 0-1 OAK Pitcher: Martinez (R) Result: Groundout to shortstop Note: N/A 2nd at-bat in the 4th ; Situation: No outs/ LAA 1-1 OAK Pitcher: Martinez (R) Result: Single to right fielder Note: 13-game hitting streak to break his best 151st hit of the season 3rd at-bat in the 5th ; Situation: Runner on 1st, 2 outs / LAA 3-1 OAK Pitcher: Selman (L) Result: Flyout to left fielder 4th at-bat in the 7th ; Situation: 2 outs / LAA 3-1 OAK Pitcher: Pruitt (R) Result: Swinging strikeout 2022 season; BA. 273 HR 34 RBI 93 H 152 (MLB No.109 KAISPO No.1,249) |  |
【MLB】今日（2022年9月29日)の大谷翔平選手の全打席 / 3番DH / 対アスレチックス / エンゼルスタジアム
大谷、１安打で連続試合安打を自己最長の１３に更新
#エンゼルス で二刀流 で活躍する #大谷翔平 選手は日本時間９月２９日、アナハイムのエンゼルスタジアムで行われたオークランド・アスレチックス戦に３番DHで先発出場。２打席目に痛烈なライト前ヒットを放ち、連続試合安打を１３に伸ばした。大谷選手はNPB時代の１７試合連続安打が最長。9月は、昨日までの時点で打率は.298と、ここ１４試合でホームランが出ていないものの、打撃は好調を維持している。試合はマイク・トラウト選手の３８号ホームランなどでエンゼルスが４−１で勝ち、３連戦の２試合を先勝した。明日は３連勝をかけて大谷投手が登板する。規定投球回数到達まであと９イニングスに迫っている。
| 今日の打撃成績； ３番指名打者 4打数１安打 第１打席（１回）； 状況：２死走者なし （スコア：エンゼルス０−１アスレチックス） 相手投手：マルティネス（右） 結果：ショートゴロ 第２打席（４回）； 状況：無死走者なし （スコア：エンゼルス１−１アスレチックス） 相手投手：マルティネス（右） 結果：ライト前ヒット 注：自己最長を更新する１３試合連続安打 今季１５１安打目 第３打席（５回）； 状況：２死走者なし （スコア：エンゼルス３−１アスレチックス） 相手投手：セルマン（左） 結果：レフトフライ 第４打席（７回）； 状況：２死走者なし （スコア：エンゼルス３−１アスレチックス） 相手投手：プルーイット（右） 結果：空振り三振 ２０２２年シーズン成績 打率；.273 本塁打：34 打点：93 (MLB No.109 KAISPO No.1,249) |   |
9/29/2022 0 Comments
【MLB】Today’s Aaron Judge including his 61st home run / Pitch by pitch / 9.28.2022 /
Aaron Judge with No.61 homer to tie the AL record
Yankees’ slugger, Aaron Judge, finally hit his 61st homer to tie the American League single-season home run record with Roger Maris in 1961 at Rogers Centre on September 28. He can make new history by hitting one more homer in seven games left. The Yankees completed the three-game series sweep over the Blue Jays with an 8-3 win. The Yankees will have a three-game set vs. the Baltimore Orioles at Yankee Stadium from September 30.
Today’s batting;
| As a lead-off hitter and DH 1st at-bat in the 1st; Situation: To lead off / Score of 0-0 Pitcher: White (R) Result: Walk (106th of the season, 2nd most in AL) 2nd at-bat in the 2nd; Situation: Runners on 1st, 2nd, no outs Score: NYY leads TOR, 3-0 Pitcher: White (R) Result: Fly ball to right fielder 3rd at-bat in the 4th; Situation: Runners on 1st, 2nd, 1 out Score: NYY leads TOR, 3-0 Pitcher: White (R) Result: Ground ball to 3rd baseman 4th at-bat in the 7th; Situation: Runner on 1st, 1 out Score: NYY 3-3 TOR, Pitcher: Mayza (L) Result: 2-run home run to left stands His 61st homer with 7th place in MLB to tie the AL record with Roger Maris in 1961 5th at-bat in the 8th; Situation: Runner on 1st, 2 out Score: NYY leads TOR, 6-3 Pitcher: Cimber (R) Result: Ground ball to shortstop |  2022 season; |
Single-Season Home Run Rankings;
8. Babe Ruth, HR 60, in the AL, 1927 |  |
 | |
    |     |
ジャッジ、ア・リーグ記録に並ぶ歴史的６１号
ニューヨーク・ヤンキースのアーロン・ジャッジ選手が日本時間９月２９日に、ロジャースセンターで行われたトロント・ブルージェイズ戦で今季６１号本塁打を放ち、１９６１年に同じヤンキースのロジャー・マリスが記録したア・リーグ記録に並んだ。１シーズンの本塁打数６１はメジャーリーグ史上、7位タイ。ア・リーグ新記録へは残り７試合であと１本に迫った。試合はヤンキースが８−３で勝ち、ブルージェイズとの3連戦に３連勝。日本時間１０月１日から地元ニューヨークでボルチモア・オリオールズとの3連戦を迎える。
| 今日の打撃成績； １番指名打者 第１打席（１回）； 状況：回の先頭打者 （スコア：ヤンキース０−０ブルージェイズ） 相手投手：ホワイト（右） 結果：四球（今季１０６個目（ア・リーグ２位）） 第２打席（２回）； 状況：無死１、２塁 （スコア：ヤンキース３−０ブルージェイズ） 相手投手：ホワイト（右） 結果：ライトフライ 第３打席（４回）； 状況：１死１、２塁 （スコア：ヤンキース３−０ブルージェイズ） 相手投手：ホワイト（右） 結果：サードゴロ 第４打席（７回）； 状況：無死１塁 （スコア：ヤンキース３−３ブルージェイズ） 相手投手：メイザ（左） 結果：レフトへの２ランホームラン 今季第６１号本塁打で１９６１年のロジャー・マリスの ア・リーグ記録に並ぶ。年間本塁打６１本はMLB史上、７位タイ。 第５打席（８回）； 状況：２死２塁 （スコア：ヤンキース６−３ブルージェイズ） 相手投手：シンバー（右下手） 結果：ショートゴロ |  2022年今季の成績; 打率. ３１４ 本塁打 ６１ RBI １２８ (MLB No.107 KAISPO No.1247) |
年間本塁打記録ランキング
8. ベーブ・ルース ６０本 （ア・リーグ 1927） | |
 | |
Shohei to extend his hit streak to 12 games
for his longest record
The Angels' two-way star, Shohei Ohtani, started the game against the Oakland Athletics as a designated hitter and batting third at Angel Stadium on September 27, EST. Ohtani went 2 for 4 with a double. Shohei doubled to left field off the fence in his first at-bat to extend his hit streak to 12 games and hit a broken-bat single to left field in his second at-bat. Ohtani had his 39th multi-hit game this season. The two-player became the first player to achieve over 150 hits(151), 150 innings pitched(153), and 150 strikeouts(203) in a single season after modern baseball was established in 1900. The Angels came from behind to beat the Athletics, 4-3.
| Batting Result; As a designated hitter and batting third 1st at-bat in the 1st; Situation: 2 outs / LAA 0-0 OAK Pitcher: Kaprielian (R) Result: Double to left field Note: To extend his hit streak to 12 games 2nd at-bat in the 3rd ; Situation: To lead off / LAA 0-3 OAK Pitcher: Kaprielian (R) Result: Single to left field 3rd at-bat in the 5th ; Situation: To lead off / LAA 3-3 OAK Pitcher: Kaprielian (R) Result: Ground out to 1st baseman 4th at-bat in the 7th ; Situation: 1 out / LAA 3-3 OAK Pitcher: Cyr (R) Result: Swinging strikeout 2022 season; BA. 273 HR 34 RBI 93 (MLB No.106 KAISPO No.1,245) |  |
大谷、連続試合安打を自己最長の12へ
#エンゼルス で二刀流 で活躍する #大谷翔平 選手は日本時間９月２８日、アナハイムのエンゼルスタジアムで行われたオークランド・アスレチックス戦に３番DHで先発出場し、二塁打１本を含む４打数２安打を記録。第一打席でレフトフェンス直撃の２塁打を放ち、１２試合連続安打を記録し、自己最長をマーク。2打席目ではバットを折りながらもレフト前ヒット打ち、今季３９試合目のマルチ安打に。今日の打撃結果で、大谷選手は二刀流選手として今季１５０安打以上（１５１）、１５０投球回数以上（１５３）、１５０奪三振以上（２０３）を達成した。投打３部門での１５０以上の達成は近代野球が確立された１９００年以降では初めて。試合は、エンゼルスが4-3でアスレチックスに逆転勝ちした。
| 今日の打撃成績； ３番指名打者 第１打席（１回）； 状況：２死走者なし （スコア：エンゼルス０−０アスレチックス） 相手投手：カプリーリアン（右） 結果：左翼越二塁打 ※１２試合連続安打、今季１５０安打は日本人６人目 （過去１５０安打達成者は、イチロー、松井秀喜、 井口資仁、岩村明憲、青木宣親） 第２打席（３回）； 状況：先頭打者 （スコア：エンゼルス０−３アスレチックス） 相手投手：カプリーリアン（右） 結果：左前安打 第３打席（５回）； 状況：先頭打者 （スコア：エンゼルス３−３アスレチックス） 相手投手：カプリーリアン（右） 結果：一塁ゴロ 第４打席（５回）； 状況：１死走者なし （スコア：エンゼルス３−３アスレチックス） 相手投手：カー（右） 結果：空振り三振 ２０２２年シーズン 打率；.273 本塁打：34 打点：93 (MLB No.106 KAISPO No.1,245) |  |
Judge gets it fair once with 4 walks against Toronto
Yankees’ slugger, Aaron Judge, aiming at the American League single-season home run record, started the game as a lead-off hitter and canter fielder against the Toronto Blue Jays at Rogers Centre on September 27 EDT. Judge could not hit his 61st shot with four straight walks but not intentionally after a line-out to the third baseman in his first at-bat. The Yankees clinched the American League East title since 2019 with a 5-2 victory against the Blue Jays. The third match of a three-game set between New York and Toronto will be held at 7:07 pm on September 28 EDT.
| Today’s batting; As a lead-off hitter and center fielder 1st at-bat in the 1st; Situation: To lead off / New York 0-0 Toronto Pitcher: Berrios (R) Result: Hot liner to 3rd baseman 2nd at-bat in the 3rd ; Situation: Runner on the 1st, 1 out / Toronto leads New York, 1-0 Pitcher: Berrios (R) Result: Walk 3rd at-bat in the 5th ; Situation: To lead off / New York leads Toronto, 2-1 Pitcher: Berrios (R) Result: Walk 4th at-bat in the 6th ; Situation: Runner on 2nd, 1 out / New York leads Toronto, 4 -1 Pitcher: Pop (R) Result: Walk 5th at-bat in the 8th ; Situation: Runner on 1st, 1 out / New York leads Toronto, 5-2 Pitcher: Phelps (R) Result: Walk 2022 season; BA. 314 HR 60 RBI 128 (MLB No.105 KAISPO No.1,244)  |  Single-Season Home Run Rankings;
|
【MLB】大谷の最強ライバル
今日のアーロン・ジャッジ選手/ 2022年9月28日/ 対トロント・ブルージェイズ戦
ジャッジ、４四球でフェア打球は１度
ア・リーグの年間本塁打記録を狙う #ヤンキース のスラッガー、#アーロンジャッジ 選手 は 日本時間９月２８日、#ロジャースセンター で行われた #トロントブルージェイズ 戦に１番センターで先発出場した。第１打席で鋭い当たりサードライナーを放った後の４打席は全て四球となり、ア・リーグタイ記録となる６１本目のホームランは出なかった。試合はヤンキースが５−２でブルージェイズを破り、２０１９年以来のア・リーグ東地区の優勝を決めた。３連戦の最終試合は、明日、日本時間２９日午前８時すぎから行われる。
| 今日の打撃成績； １番センター 第１打席（１回）； 状況：回の先頭打者 （スコア：ヤンキース０−０ブルージェイズ） 相手投手：ベリオス（右） 結果：強烈なサードライナー 第２打席（３回）； 状況：１死１塁 （スコア：ヤンキース０−１ブルージェイズ） 相手投手：ベリオス（右） 結果：四球 第３打席（５回）； 状況：回の先頭打者 （スコア：ヤンキース２−１ブルージェイズ） 相手投手：ベリオス（右） 結果：四球 第４打席（６回）； 状況：１死２塁 （スコア：ヤンキース４−１ブルージェイズ） 相手投手：ポップ（右） 結果：四球 第５打席（８回）； 状況：１死２塁 （スコア：ヤンキース５−２ブルージェイズ） 相手投手：フェルプス（右） 結果：四球 ２０２２年シーズン 打率；.314 本塁打：60 打点：128 |  |
年間本塁打記録ランキング
(MLB No.105 KAISPO No.1,244)
- バリー・ボンズ ７３本（ナ・リーグ, 2001）
- マーク・マグワイア ７０本（ナ・リーグ, 1998）
- サミー・ソーサ ６６本（ナ・リーグ,1998）
- マーク・マグワイア ６５本（ナ・リーグ, 1999）
- サミー・ソーサ ６４本（ナ・リーグ, 2001）
- サミー・ソーサ ６３本 ナ・リーグ, 1999）
- ロジャー・マリス ６１本（ア・リーグ, 1961）
- ベーブ・ルース ６０本（ア・リーグ, 1927）
(MLB No.105 KAISPO No.1,244)
9/27/2022 0 Comments
【MLB】Today’s Aaron Judge / 今日のアーロン・ジャッジ / 9.27.2022, JST/ 9.26.2022 EDT/ Pitch by pitch
Judge has 1 for 3 with 2 walks and no homers in Tronto
Yankees’ slugger, Aaron Judge, aiming at the American League single-season home run record, started the game as a lead-off hitter and right fielder against the Toronto Blue Jays at Rogers Centre on September 26 EDT. Today he went 1 for 3 with a sharp single. In the tenth, his fifth at-bat, with which many fans expected a record-tying homer, ended up with an intentional walk. Toronto took the first of a three-game series with a walk-off hit by Guerrero Jr., 3-2. The second match will be played at 7:07 pm on September 27, EDT.
| Today’s batting; As a lead-off hitter and right fielder 1st at-bat in the 1st; Situation: To lead off the inning / Score of 0-0 Pitcher: Gausman (R) Result: Single on a sharp line drive to right field 2nd at-bat in the 3rd; Situation: To lead off the inning / Score of 2-0 Pitcher: Gausman (R) Result: Walk 3rd at-bat in the 6th; Situation: To lead off the inning / Score of 2-2 Pitcher: Gausman (R) Result: Called strikeout 4th at-bat in the 8th; Situation: To lead off the inning / Score of 2-2 Pitcher: Garcia (R) Result: Swinging strikeout 5th at-bat in the 10th; Situation: Runners on 1st and 2nd, 2 outs / Score of 2-2 Pitcher: Mayza (L) Result: Intent walk 2022 season; BA. 314 HR 60 RBI 128 (MLB No.104 KAISPO No.1,243) | Single-Season Home Run Rankings;
 |
ジャッジ、トロントで３打数１安打、本塁打は出ず
ア・リーグの年間本塁打記録を狙う #ヤンキース のスラッガー、#アーロンジャッジ 選手は 現地時間９月２６日（日本時間９月２７日）、#ロジャースセンター で行われた #トロントブルージェイズ 戦に１番ライトで先発出場し、鋭い当たりのライト前ヒット１本の３打数１安打だった。本塁打なしで迎えた延長１０回の第５打席。ア・リーグタイ記録となる６１本目のホームランが期待されたが故意四球に終わった。試合はトロントがゲレーロジュニア選手のサヨナラヒットで3-2で三連戦の初戦を勝利した。第２戦は明日、現地時間２７日午後７時７分から行われる。
| 今日の打撃成績； １番ライト 第１打席（１回）； 状況：回の先頭打者（スコア：０−０） 相手投手：ガウスマン（右） 結果：痛烈なライト前ヒット 第２打席（３回）； 状況：回の先頭打者（スコア：２−０） 相手投手：ガウスマン（右） 結果：四球 第３打席（６回）；（スコア：２−２） 状況：回の先頭打者 相手投手：ガウスマン（右） 結果：見逃し三振 第４打席（８回）； 状況：回の先頭打者（スコア：２−２） 相手投手：ガルシア（右） 結果：空振り三振 第５打席（１０回）； 状況：２死１塁、２塁（スコア：２−２） 相手投手：メイザ（左） 結果：故意四球 今季のここまでの成績 打率；.314 本塁打：60 打点：128 | 年間本塁打記録ランキング
(MLB No.104 KAISPO No.1,243) |
9/26/2022 0 Comments
【MLB】Today’s Aaron Judge / 今日のアーロン・ジャッジ / 9.26.2022 JST/ 9.25.2022 EDT/ Pitch by pitch
Judge hit a double with no homers
| Yankees’ slugger, Aaron Judge, aiming at the American League single-season home run record, started the game as a lead-off and designated hitter against the Boston Red Sox at Yankee Stadium on September 25 EDT. With Judge set to lead off the bottom of the seventh inning, the game was unfortunately delayed due to rain after the sixth. Finally, it was called. Judge went 1 for 2 with a double, still at 60 homers. More than 46,000 fans gathered to see his 61st homer in the stadium. However, his historical shot was brought over until the next game against the Toronto Blue Jays. The 30-year-old slugger seems to keep in good condition because he has sharply hit in the last five games. The Yankees took the rain-shortened game over the Red Sox, 2-0. Single-Season Home Run Rankings;
Batting Result; 1st at-bat in the 1st: Judge pulled a two-base screamer just inside the bag at third off Bello. 2nd at-bat in the 3rd with a runner on first and one out; Judge walked against Bello. 3rd at-bat in the 5th with a runner on second and no outs. Judge flew out to center field off Bello. 2022 season; BA. 314 HR 60 RBI 128 (MLB No.103 KAISPO No.1,242) |    |
ジャッジ、二塁打１本で本塁打は出ず
ア・リーグの年間本塁打記録を狙う #ヤンキース のスラッガー、#アーロンジャッジ は #ニューヨーク 時間９月２５日（日本時間９月２６日）、#ヤンキースタジアム で行われた #ボストンレッドソックス 戦に１番DHで出場し、２打数で二塁打１本を放ったが、期待されたア・リーグタイ記録となる６１号本塁打は出ず、次の #トロントブルージェイズ 戦に持ち越された。試合は6回終了後に雨のため中断。７回裏はジャッジが先頭打者となっていた。多くのファンが６１本目の本塁打を観に球場に足を運んだが試合はそのまま降雨コールドゲームとなった。ジャッジはここ５試合で鋭い当たりを放っており、打撃の調子は悪くないと思われる。試合は2-0でヤンキースが #レッドソックス を下した。
(MLB No.103 KAISPO No.1,242)
(MLB No.103 KAISPO No.1,242)
Shohei to extend his hitting streak to 11
The Angels' two-way star, Shohei Ohtani, started the game against the Minnesota Twins as the designated hitter and batting third at Target Field on September 25, EST.
Ohtani extended his hitting streak to eleven to tie his previous best record. He went 2 for 5 with an RBI. His batting average slightly improved to .271. The Angels beat the Twins, 10-3, to have more wins than losses in the series.
Batting Result;
1st at-bat in the 1st with a runner on second and one out;
Shohei singled on a line drive to center field off Bundy, by which Mike Trout reached the third base and scored by a throwing error of center fielder Gilberto Celestino.
2nd at-bat in the 3rd with one out;
Shohei sharply grounded out to shortstop Carlos Correa off Bundy.
3rd at-bat in the 4th with runners on first, second, and one out;
Shohei grounded out to second baseman off Henriquez.
4th at-bat in the 7th with no outs;
Shohei sharply grounded out to the third baseman off Henriquez.
5th at-bat in the 9th with a runner on second and no out;
Shohei sharply singled on a ground ball to left field off Megill to drive in the second runner, Mike Trout.
2022 season;
BA. 271 HR 34 RBI 93
(MLB No.102 KAISPO No.1,241)
Ohtani extended his hitting streak to eleven to tie his previous best record. He went 2 for 5 with an RBI. His batting average slightly improved to .271. The Angels beat the Twins, 10-3, to have more wins than losses in the series.
Batting Result;
1st at-bat in the 1st with a runner on second and one out;
Shohei singled on a line drive to center field off Bundy, by which Mike Trout reached the third base and scored by a throwing error of center fielder Gilberto Celestino.
2nd at-bat in the 3rd with one out;
Shohei sharply grounded out to shortstop Carlos Correa off Bundy.
3rd at-bat in the 4th with runners on first, second, and one out;
Shohei grounded out to second baseman off Henriquez.
4th at-bat in the 7th with no outs;
Shohei sharply grounded out to the third baseman off Henriquez.
5th at-bat in the 9th with a runner on second and no out;
Shohei sharply singled on a ground ball to left field off Megill to drive in the second runner, Mike Trout.
2022 season;
BA. 271 HR 34 RBI 93
(MLB No.102 KAISPO No.1,241)
大谷、連続試合安打を１１に伸ばす
#エンゼルス で二刀流 で活躍する #大谷翔平 選手は現地時間９月２５日、#ターゲットフィールド で行われた #ミネソタツインズ 戦に３番DHで先発出場し、連続試合安打を自己最長に並ぶ１１に伸ばした。この日は５打数２安打１打点。打率を.271に上げた。試合はエンゼルスが１０−３で #ツインズ を破り、このカード勝ち越しを決めた。
(MLB No.102 KAISPO No.1,241)
(MLB No.102 KAISPO No.1,241)
 | |
Shohei to extend his hitting streak to 11
The Angels two-way star, Shohei Ohtani, started the game against the Minnesota Twins as the designated hitter and batting third at Target Field on September 25, EST.
Ohtani extended his hitting streak to eleven to tie his previous best record. He went 2 for 5 with an RBI. His batting average slightly improved to .271. The Angels beat the Twins, 10-3 to have more wins than losses in the series.
Batting Result;
1st at-bat in the 1st with a runner on second, and one out;
Shohei singled on a line drive to center field off Bundy by which Mike Trout reached the third base and scored by a throwing error of center fielder, Gilberto Celestino.
2nd at-bat in the 3rd with one out;
Shohei sharply grounded out to shortstop, Carlos Correa off Bundy.
3rd at-bat in the 4th with runners on first, second, and one out;
Shohei grounded out to second baseman, off Henriquez.
4th at-bat in the 7th with no outs;
Shohei sharply grounded out to third baseman, off Henriquez.
5th at-bat in the 9th with a runner on second and no out;
Shohei sharply singled on a ground ball to left field off Megill to drive in the second runner, Mike Trout.
2022 season;
BA. 271 HR 34 RBI 93
(MLB No.102 KAISPO No.1,241)
Ohtani extended his hitting streak to eleven to tie his previous best record. He went 2 for 5 with an RBI. His batting average slightly improved to .271. The Angels beat the Twins, 10-3 to have more wins than losses in the series.
Batting Result;
1st at-bat in the 1st with a runner on second, and one out;
Shohei singled on a line drive to center field off Bundy by which Mike Trout reached the third base and scored by a throwing error of center fielder, Gilberto Celestino.
2nd at-bat in the 3rd with one out;
Shohei sharply grounded out to shortstop, Carlos Correa off Bundy.
3rd at-bat in the 4th with runners on first, second, and one out;
Shohei grounded out to second baseman, off Henriquez.
4th at-bat in the 7th with no outs;
Shohei sharply grounded out to third baseman, off Henriquez.
5th at-bat in the 9th with a runner on second and no out;
Shohei sharply singled on a ground ball to left field off Megill to drive in the second runner, Mike Trout.
2022 season;
BA. 271 HR 34 RBI 93
(MLB No.102 KAISPO No.1,241)
大谷、連続試合安打を１１に伸ばす
エンゼルス で二刀流 で活躍する大谷翔平 選手は現地時間９月２５日、ミネソタ州ミネアポリスのターゲット・フィールド で行われたミネソタ・ツインズ 戦に３番DHで先発出場し、連続試合安打を自己最長に並ぶ１１に伸ばした。この日は５打数２安打１打点。打率を.271に上げた。試合はエンゼルスが１０−３でツインズ を破り、このカード勝ち越しを決めた。
(MLB No.102 KAISPO No.1,241)
(MLB No.102 KAISPO No.1,241)
Ohtani hit a 2-run single
Angels’ two-way star, Shohei Ohtani, played as a designated hitter and batting three in the game vs. the Minnesota Twins on September 24, EST. The number of plate appearances as a hitter was 617, which was equal to the number of batters faced as a pitcher when he had his first at-bat today.
Shohei had 1 for 5 with a game-tying two-run single in the third inning to make a score of 3-3. Ohtani recorded a 10-game hitting streak. About the game result, the Twins topped the Angels, 8-4.
Batting result;
1st at-bat in the 1st: To fly out to left field off Ryan
2nd at-bat in the 3rd: To hit a two-run single to center field off Ryan
3rd at-bat in the 5th: To reach on a fielding error by left fielder off Jax
4th at-bat in the 7th: To line out to left field off Fulmer
5th at-bat in the 9th: To ground out to catcher off Duran
2022 season;
BA .270, HR 34, RBI 92
(MLB No.101 KAISPO No.1,240)
Shohei had 1 for 5 with a game-tying two-run single in the third inning to make a score of 3-3. Ohtani recorded a 10-game hitting streak. About the game result, the Twins topped the Angels, 8-4.
Batting result;
1st at-bat in the 1st: To fly out to left field off Ryan
2nd at-bat in the 3rd: To hit a two-run single to center field off Ryan
3rd at-bat in the 5th: To reach on a fielding error by left fielder off Jax
4th at-bat in the 7th: To line out to left field off Fulmer
5th at-bat in the 9th: To ground out to catcher off Duran
2022 season;
BA .270, HR 34, RBI 92
(MLB No.101 KAISPO No.1,240)
大谷、２点タイムリー
エンゼルスの二刀流スター、大谷翔平選手は、日本時間９月２５日のミネソタ・ツインズ戦に３番DHで出場した。第一打席で今季の打席数が６１７に達し、ピッチーとしての対戦打者数と同じ数字になり、二刀流選手としての存在感を見せた。今日は、５打数１安打。３回には一時同点となる２点適時打を放ち、１０試合連続安打をマークした。試合はツインズが8-4でエンゼルスを下した。
(MLB No.101 KAISPO No.1,240)
(MLB No.101 KAISPO No.1,240)
 | |
9/25/2022 0 Comments
【MLB】Today’s Aaron Judge / 今日のアーロン・ジャッジ / 9.25.2022, JST/ 9.24.2022 EDT/ Pitch by pitch
Judge goes homerless for the 4th straight game
Yankees’ slugger, Aaron Judge to aim at the American League single-season home run record, went 0 for 3 in the game against the Boston Red Sox at Yankees Stadium on September 24. Judge went homerless for the 4th straight game. His batting average slightly dropped to .314. The great hitter has been under severe pressure since the 60th homer. About the game result, the Yankees took the game, 7-5.
( MLB No.100 KAISPO No.1,239)
( MLB No.100 KAISPO No.1,239)
ジャッジ、４試合本塁打なし
ア・リーグの年間本塁打記録がかかるヤンキースのスラッガー、アーロン・ジャッジ選手は日本時間９月２５日にヤンキースタジアムでボストン・レッドソックス戦に出場し、３打数無安打に終わった。６０本塁打を打って以降、４試合本塁打なしが続いている。打率はわずかに.314に下がった。ヤンキースの歴史的な打者は強烈なプレッシャーの中、打席に向う日々が続いている。試合はヤンキースが7-5でレッドソックスを破った。
(日本時間9月25日)
( MLB No.100 KAISPO No.1,239)
(日本時間9月25日)
( MLB No.100 KAISPO No.1,239)
 | |
shohei with 14th win and 203K with 1 RBI single
Angels’ two-way star, Shohei Ohtani, played as a starting pitcher and designated hitter in the game vs. the Minnesota Twins.
Ohtani earned his 14th win and reached No.203 K. Shohei became the 11th player to get 200 K in a single season in the Angels' history.
Also, Ohtani hit an RBI single by which he had a 9-game hitting streak.
Batting result;
1st at-bat in the 1st: To ground out to shortstop off Varland
2nd at-bat in the 3rd: To ground out to first baseman off Varland
3rd at-bat in the 5th: To fly out to left field off Varland
4th at-bat in the 7th: To single to center field with an RBI off Thielbar
2022 season;
BA .271, HR 34, RBI 90
Pitching result;
14th win( -8) IP 5.0, H 3, R 2, ER 2, BB 6, SO 7, ERA 2.47
2022 season;
203 strikeouts
(MLB No.99 KAISPO No.1,238)
Ohtani earned his 14th win and reached No.203 K. Shohei became the 11th player to get 200 K in a single season in the Angels' history.
Also, Ohtani hit an RBI single by which he had a 9-game hitting streak.
Batting result;
1st at-bat in the 1st: To ground out to shortstop off Varland
2nd at-bat in the 3rd: To ground out to first baseman off Varland
3rd at-bat in the 5th: To fly out to left field off Varland
4th at-bat in the 7th: To single to center field with an RBI off Thielbar
2022 season;
BA .271, HR 34, RBI 90
Pitching result;
14th win( -8) IP 5.0, H 3, R 2, ER 2, BB 6, SO 7, ERA 2.47
2022 season;
203 strikeouts
(MLB No.99 KAISPO No.1,238)
 | |
9/24/2022 0 Comments
【MLB】Today’s Aaron Judge / 今日のアーロン・ジャッジ / 9.24.2022, JST/ 9.23.2022 EST/ Pitch by pitch
judge with 1 single
(MLB No.98 KAISPO No.1,237)
ジャッジ、今日は１安打
(MLB No.98 KAISPO No.1,237)
 | |
9/24/2022 0 Comments
【MLB】Albert Pujols / No.700 HR /4th player with 700+ homers / 9.24.2022 JST/ 9.23.2022 EST / Pitch by pitch
pujols to join 700 HR club
(MLB No.97 KAISPO No.1,236)
プホルス、史上４人目の７００本塁打
(MLB No.97 KAISPO No.1,236)
 |  |
9/23/2022 0 Comments
【MLB】Today’s Aaron Judge / 今日のアーロン・ジャッジ on 9.23.2022, JST/ 9.22.2022 EST/ Pitch by pitch
judge still at 60
Yankees slugger Aaron Judge aiming at the AL single-season home run record, went 0 for two against the Boston Red Sox at Yankee Stadium on September 22, EST. The Yankees earned a walk-off win over the Red Sox, 5-4, to clinch their sixth straight playoff berth.
Judge had three walks, a strikeout, and a fly ball to the center field today. Although more than 40,000 crowds at Yankee Stadium waited for a record-tying 61st shot, he was still at No. 60. Judge has 13 games remaining.
( MLB No.96 KAISPO No.1,235)
Judge had three walks, a strikeout, and a fly ball to the center field today. Although more than 40,000 crowds at Yankee Stadium waited for a record-tying 61st shot, he was still at No. 60. Judge has 13 games remaining.
( MLB No.96 KAISPO No.1,235)
本塁打は明日に持ち越し
アメリカン・リーグの本塁打記録を狙う #ヤンキース のスラッガー、#アーロンジャッジ 選手は
現地時間９月２２日に #ヤンキースタジアム で行われた #ボストン #レッドソックス 戦で２打数無安打と本塁打は出なかった。試合はヤンキースが５−４でサヨナラ勝ちし、６年連続でプレーオフ進出を決めた。
今日のジャッジ選手は、３四球、１三振、１センターフライ。４万人を超えるヤンキースタジアムの観衆はリーグタイ記録となる６１号本塁打を待ったが、明日に持ち越しとなった。ジャッジ選手は今季１３試合を残している。
(MLB No.96 KAISPO No.1,235)
現地時間９月２２日に #ヤンキースタジアム で行われた #ボストン #レッドソックス 戦で２打数無安打と本塁打は出なかった。試合はヤンキースが５−４でサヨナラ勝ちし、６年連続でプレーオフ進出を決めた。
今日のジャッジ選手は、３四球、１三振、１センターフライ。４万人を超えるヤンキースタジアムの観衆はリーグタイ記録となる６１号本塁打を待ったが、明日に持ち越しとなった。ジャッジ選手は今季１３試合を残している。
(MLB No.96 KAISPO No.1,235)
 | |
9/23/2022 0 Comments
【MLB】Today’s Ohtani-san / 今日の大谷さん on 9.23.2022, JST/ 9.22.2022 EST/ Pitch by pitch
Shohei hits safely in 8 games in a row
Shohei Ohtani hit a double to record an eight-game hitting streak as a pinch hitter in the game against the Texas Rangers at Globe Life Field on September 22. The Rangers topped the Angels, 5-3.
Shohei went in to pinch-hit to replace Magneuris Sierra in the ninth and doubled on a sharp line drive to right field off Leclerc for his twenty-eighth double and 145th hit. His batting average increased to .271.
Ohtani will make his 26th start as a pitcher against the Minnesota Twins in Minneapolis to aim at his 14th victory tomorrow. He needs 14 more innings pitched to satisfy the minimum required innings pitched (162). He has been qualified for the required number of plate appearances as a batter.
( MLB No.95 KAISPO No.1,234)
Shohei went in to pinch-hit to replace Magneuris Sierra in the ninth and doubled on a sharp line drive to right field off Leclerc for his twenty-eighth double and 145th hit. His batting average increased to .271.
Ohtani will make his 26th start as a pitcher against the Minnesota Twins in Minneapolis to aim at his 14th victory tomorrow. He needs 14 more innings pitched to satisfy the minimum required innings pitched (162). He has been qualified for the required number of plate appearances as a batter.
( MLB No.95 KAISPO No.1,234)
大谷、８試合連続安打
大谷翔平選手は現地時間９月２２日、グローブライフフィールドで行われたテキサスレンジャーズとの試合で、代打で出場し、2塁打を放ち、連続試合安打を８とした。試合はレンジャーズが５−３でエンゼルスを破った。
大谷選手は９回、Magneuris Sierraの代打で登場し、ライト線に今季２８本目となる痛烈な２塁打を放った。これでシーズン安打数は１４５本となり、打率は、.271に上昇した。
大谷選手は明日、ミネアポリスで行われるミネソタツインズとの試合で今季２６度目の先発登板し、１４勝目を狙う。規定投球回数１６２まであと１４イニングスに迫っている。尚、規定打席数は既にクリアしている。
(MLB No.95 KAISPO No.1,234)
大谷選手は９回、Magneuris Sierraの代打で登場し、ライト線に今季２８本目となる痛烈な２塁打を放った。これでシーズン安打数は１４５本となり、打率は、.271に上昇した。
大谷選手は明日、ミネアポリスで行われるミネソタツインズとの試合で今季２６度目の先発登板し、１４勝目を狙う。規定投球回数１６２まであと１４イニングスに迫っている。尚、規定打席数は既にクリアしている。
(MLB No.95 KAISPO No.1,234)
 | |
9/22/2022 0 Comments
【MLB】Today’s Ohtani-san / 今日の大谷さん on 9.22.2022, JST/ 9.21.2022 EST/ Pitch by pitch
Shohei to hit 2 singles with a 7-game hitting streak
The Angels' two-way star, Shohei Ohtani, started the game vs. the Rangers as a designated and third batter at Globe Life Field on September 21, EST. Ohtani went 2 for 4 to improve his batting average of .270, having a seven-game hitting streak. But, The Rangers beat the Angels, 7-2.
In the first inning, Shohei singled on a sharp ground ball to right field before the fourth batter Taylor Ward had his 19th home run.
Ohtani was on to start the seventh inning. He hit an infield single to the first baseman, pulling a 96.1-mph fastball inside.
The Two-way player will take the mound against the Minnesota Twins at Target Field on September 23, EST / September 24, JST.
(MLB No.94 KAISPO No.1,232)
In the first inning, Shohei singled on a sharp ground ball to right field before the fourth batter Taylor Ward had his 19th home run.
Ohtani was on to start the seventh inning. He hit an infield single to the first baseman, pulling a 96.1-mph fastball inside.
The Two-way player will take the mound against the Minnesota Twins at Target Field on September 23, EST / September 24, JST.
(MLB No.94 KAISPO No.1,232)
大谷、2安打で７試合連続安打
エンゼルスの大谷翔平選手が現地時間９月２１日（日本時間２２日）、テキサス州グローブライフフィールドで行われたレンジャース戦に３番DHで先発出場した。４打数２安打で打率を.270に上昇させ、７試合連続ヒットを記録した。試合はレンジャースがエンゼルスを７−２で下した。
初回、大谷は鋭いゴロで抜けるライト前ヒットを放ち、次打者のTayler Wardの本塁打で生還した。先頭打者で迎えた７回には、１５５キロの速球を強く引っ張り、内野安打で出塁した。
大谷の次回の登板は、現地時間９月２３日（日本時間２４日）、ターゲットフィールドで行われるミネソタツインズ戦で先発登板すると言われている。
(MLB No.94 KAISPO No.1,233)
初回、大谷は鋭いゴロで抜けるライト前ヒットを放ち、次打者のTayler Wardの本塁打で生還した。先頭打者で迎えた７回には、１５５キロの速球を強く引っ張り、内野安打で出塁した。
大谷の次回の登板は、現地時間９月２３日（日本時間２４日）、ターゲットフィールドで行われるミネソタツインズ戦で先発登板すると言われている。
(MLB No.94 KAISPO No.1,233)
 | |
9/22/2022 0 Comments
【MLB】Today’s Aaron Judge / 今日のアーロン・ジャッジ / on 9.22.2022, JST/ 9.21.2022 EST/ Pitch by pitch
Judge has two doubles to improve his BA to .317
Aaron Judge went 2 for 4 today with 2 doubles to left field and improved his batting average to .317. He is leading the American League with a batting average of .317, 60 homers, and 128 RBIs.
ジャッジ、２二塁打で打率を.317へ
今日のアーロン・ジャッジ選手は、２つのレフトへの２塁打を放ち、４打数２安打で打率を.317に上げた。現在、打率、本塁打（６０）、打点（１２８）でアメリカン・リーグのトップに立っている。
 | |
MLB No.93 KAISPO No.1,232
judge hit his 60th home run
Aaron Judge hit his No.60, solo homer to tie Babe Ruth with 60 home runs of 1927. He became the sixth player to hit 60 homers in MLB history. By one more homer, he will tie Roger Maris with the American League’s single-season home run record, No. 61 of 1961.
今日、アーロン・ジャッジ選手は今季第６０号本塁打を放ち、1927年のベーブ・ルースの記録に並んだ。シーズン６０本以上の本塁打を打った選手はMLB史上６人目。あと１本で１９６１年にロジャー・マリスが記録したアメリカン・リーグ記録の６１本に並ぶ。
 | |
MLB No.92 KAISPO No.1,230
Ohtani to go 1-for-4 with a 6-game hitting streak
 | |
MLB No.91 KAISPO No.1,229
 | |
(MLB No.90 KAISPO No.1,226)
 | |
(MLB No.89 KAISPO No.1,225)
 | |
(MLB No.88 KAISPO No.1,222)
 | |
(MLB No.87 KAISPO No.1,221)
 | |
(MLB No.86 KAISPO No.1,217)
Author
Hidefumi Kai
Archives
December 2022
November 2022
October 2022
September 2022
July 2022
May 2022
April 2022
March 2020
February 2020
January 2020
December 2019
November 2019
October 2019
July 2019
June 2019
May 2019
April 2019
November 2018
September 2018
June 2018
May 2018
Categories
All 2013 WBC 2023 WBC Baltimore Orioles Benezuela Colombia Colorado Rockies Great Britain Israel Italy Korea Los Angeles Angels Miami Marlins Puerto Rico St.Louis Cardinals St.Rouis Cardinals Toronto Blue Jays ポストシーズン
RSS Feed