【MLB】Today’s Ohtani-san / 今日の大谷翔平/ 9.26.2022, JST/ 9.25.2022 EST/ Batting Day

Shohei to extend his hitting streak to 11

The Angels two-way star, Shohei Ohtani, started the game against the Minnesota Twins as the designated hitter and batting third at Target Field on September 25, EST. 
Ohtani extended his hitting streak to eleven to tie his previous best record. He went 2 for 5 with an RBI. His batting average slightly improved to .271. The Angels beat the Twins, 10-3 to have more wins than losses in the series. 

Batting Result;
1st at-bat in the 1st with a runner on second, and one out;
Shohei singled on a line drive to center field off Bundy by which Mike Trout reached the third base and scored by a throwing error of center fielder, Gilberto Celestino.

2nd at-bat in the 3rd with one out;
Shohei sharply grounded out to shortstop, Carlos Correa off Bundy.

3rd at-bat in the 4th with runners on first, second, and one out;
Shohei grounded out to second baseman, off Henriquez.

4th at-bat in the 7th with no outs;
Shohei sharply grounded out to third baseman, off Henriquez.

5th at-bat in the 9th with a runner on second and no out;
Shohei sharply singled on a ground ball to left field off Megill to drive in the second runner, Mike Trout.

2022 season; 
BA. 271  HR 34 RBI 93
(MLB No.102 KAISPO No.1,241)

大谷、連続試合安打を１１に伸ばす

エンゼルス で二刀流 で活躍する大谷翔平 選手は現地時間９月２５日、ミネソタ州ミネアポリスのターゲット・フィールド で行われたミネソタ・ツインズ 戦に３番DHで先発出場し、連続試合安打を自己最長に並ぶ１１に伸ばした。この日は５打数２安打１打点。打率を.271に上げた。試合はエンゼルスが１０−３でツインズ を破り、このカード勝ち越しを決めた。
(MLB No.102 KAISPO No.1,241)