今日のプレーヤーズレジュメは、コロラド・ロッキーズのリリーバー、ジャスティン・ローレンス投手に関してだ。ローレンス投手は現在28歳の右のサイドスロー投手。2023年のワールド・ベースボール・クラシックでパナマ代表候補になっている。


KAISPOのベースボールアナリスは次のようにコメントしている。
「ローレンス投手は、スライダーとシンカーで左右のゾーンに出し入れするサイドアーマー。特に右腕を伸ばすタイプなのでスライダーの曲がりは大きく右打者の外角、左打者のバックドアは見極めづらい。球種は２球種だがスライダーは大小を投げ分けているように感じる。サイドからのシンカーもスピードもありリリーバーとしての素材は抜群だ。2022年は前年に比べてコントロールの改善も見られたが、もう一歩極めたいところだ。」


ジャスティン・ローレンス投手は、2015年メジャーリーグ・ドラフト12巡目、全体347位でコロラド・ロッキーズに指名された。2021年4月29日のアリゾナ・ダイヤモンドバックス戦でメジャーリーグデビューを果たした、この試合で1イニングを投げて1奪三振の無失点投球を披露した。この年、ローレンス投手はは19試合に登板し、16回2/3を投げて1勝0敗、防御率8.64、17奪三振を記録した。


2022年は38試合にリリーフ登板。42回2/3を投げて3勝1敗、防御率5.70、48三振を奪った。

​
ローレンス投手はメジャーリーグキャリアにおいて、2022年シーズン終了時点で57試合に救援登板し、59回1/3を投げて、4勝1敗、防御率6.52、65奪三振をマークしている。
(MLB No.305 KAISPO No.1486)

Today's player's resume concerns the Colorado Rockies reliever Justin Lawrence. He will commit to Team Panama in the  2023 World Baseball Classic.


The KAISPO's baseball analyst said,
"Lawrence is a sidearmer who uses a slider and sinker to put in the zone from left to right. He has two types of pitches, but his slider is thrown both big and small. His slider has a horizontally huge curve as he stretches his right arm, making it difficult to discern the outside corner for right-handed hitters and the backdoor for left-handed hitters. In 2022, he improved his command compared to the previous year, but he needs to take another step forward."


Justin Lawrence was selected by the Colorado Rockies with the 347th overall pick in the 12th round of the 2015 major league draft. He made his big league debut against the Arizona Diamondbacks on April 29th, 2021, pitching a scoreless inning in which he struck out one. Lawrence appeared in 19 games, going 1-0 with an 8.64 ERA and 17 strikeouts in 16 2/3 innings of work.


The 28-year-old right-handed sidearmer was 3-1 with a 5.70 ERA, striking out 48 batters through his 38 relief appearances, covering 42 2/3 frames in 2022.


Lawrence has gone 4-1 with a 6.52 in his 57 relieves, including 59 1/3 innings, having fanned 65 at the end of the 2022 season in his big league career.
(MLB No.304 KAISPO No.1485)

今日のプレーヤーズレジュメは、ロサンゼルス・エンゼルスのリリーフ、ハイメ・バリア投手だ。バリア投手は、パナマのパナmシティ出身の現在、26歳の右投手で、来春のワールド・ベースボール・クラシックのパナマ代表候補だ。

バリア投手は2013年にエンゼルスとマイナー契約し、2018年4月11日のテキサス・レンジャーズ戦で先発投手としてメジャーリーグデビューした。その試合で5回１失点と好投し初勝利を挙げた。この年、26試合129回1/3を投げて、10勝9敗、防御率3.53、98奪三振をマークした。

COVID-19パンデミックにより短縮シーズンとなった2020年に5度の先発を含む7試合に登板。1勝0敗、防御率3.62、27奪三振を記録した。

2022年はリリーフ投手に転向し、34試合のリリーフ登板、1度の先発で、79回1/3を投げ、3勝3敗、防御率2.61、54三振を奪った。

バリア投手は2022 年シーズン終了時点で100 試合に出場し、 20勝26敗、防御率 4.09、289奪三振を記録している。

​KAISPOベースボールアナリストは「バリア投手はデビューした2018年に先発投手のルーキーとして10勝した右腕。その後、負けがこむシーズンもあったが、リリーフ専門となった2022年は79.1回を投げて防御率2.61と役割を果たした。エンゼルスの投手事情によっては先発登板もあるだけに来季は重要なシーズンになるだろう。」とコメントしている。
(MLB No.293 KAISPO No.1474)

Today's player's resume concerns the Los Angeles Angels reliever Jaime Barria. He was born in Panama City, Panama. He could be on Team Panama in the 2023 World Baseball Classic.

Jaime Barria signed the Angels to a minor league contract in 2013 and made his big league debut in a game versus the Texas Rangers on April 11th, 2018, where he tossed five innings as a starter and allowed one run, earning his first career win. He started 26 games covering 129 1/3 frames and had 10-9 with a 3.53 ERA, striking out 98 batters that year.

The 26-year-old righty was 1-0 with a 3.62 ERA in 7 contests, including five starts, fanning 27 hitters in 2020, the shortened season due to the COVID-19 pandemic.

In 2022, Barria shifted to a reliever and went 3-3 with a 2.61 ERA in his 34 relief and a starting appearances, pitching 79 1/3 innings and striking out 54.

Barria has had 20-26 with a 4.09 ERA, appearing in 100 games and striking out 289 as of finishing the 2022 season.

The KAISPO's baseball analyst said,
​"Barria was a starting pitcher who earned ten wins in his rookie year's 2018. Since then, he has had a losing record. But Barria pitched 79.1 innings with a 2.61 ERA to play his role as a reliever. The following year is crucial for him as he may have cases as a starter depending on the Angels' bullpen situation."
(MLB No.292 KAISPO No.1473)