Ohtani with a hard-hitting double to extend his hitting streak to 18 / 10.3.2022

The season-closing three-game set between the Oakland Athletics and Los Angeles Angels opened at Oakland Coliseum, CA, on September 3 EST. The American League's MVP candidate with the Angels, Shohei Ohtani, started the first match as a designated hitter, batting third. The Athletics had a walk-off victory in ten innings to take the opener, 5-4 and snapped the seven-game winning streak of the Angels.

Shohei went 1 for four with three strikeouts to extend his hitting streak to 18 games, his career-high through MLB and NPB.

In the fifth inning, at his third at-bat, Ohtani crashed a 94-mph sinker ball off Oakland's righty, Adrian Martinez, to right-center field for an RBI double to expand the Angels' lead 3-0. His exit velocity was amazingly recorded at 117.2 mph, and his batted ball reached the wall in the blink of an eye. Ohtani struck out on the same ball: a 94-mph sinker ball off Martinez in his previous at-bat. He did not repeat the same mistake.

By the way, I confirmed that Shohei became the first player to simultaneously record more than a fifteen-game hitting streak and more than a three-game winning streak as a pitcher in big league history.
(MLB No.118 KAISPO No.1,258)

Today's batting result

Ohtani's exit velocity
records 117.2 mph

大谷翔平、強烈２塁打で連続試合安打を１８に / 2022年10月4日日本時間

今シーズンを締めくくる オークランド ・アスレチックス と ロサンゼルス ・エンゼルスとの３連戦が日本時間１０月４日、カリフォルニア州のオークランド・コロシアムでスタートした。アメリカンリーグMVPの有力候補になっているエンゼルスの大谷翔平選手は３番指名打者で先発出場した。試合はアスレチックスが延長１０回の末、５−４でさよなら勝ちを収め、３連戦の初戦を飾ると同時に、エンゼルスの連勝を７で止めた。

大谷選手は３三振を喫したものの４打数で１安打を放ち、連続試合安打を日米通じて自己最長となる１８とした。

５回の第３打席、大谷選手はオークランドの右腕、アドリアン・マルティネス投手の１５１キロのシンカーを強打。打球速度が驚愕の１８８キロを計測した打球は、あっという間に右中間フェンスに到達する打点１のタイムリーツーベースヒット。エンゼルスのリードを３−０と広げた。

前の打席で、マルティネス投手から同じボール（１５１キロのシンカー）で空振り三振を喫していたが、次の打席できっちりと借りを返した。

またKAISPOは、大谷選手が大リーグ史上、打者として１５試合以上連続安打と投手として３連勝以上を同時に記録した最初の選手であることを確認した。
(MLB No.118 KAISPO No.1,258)

今日の打撃結果